Aki寻

Music of Life

Reiko_Domoto:

Music of Life




作詞:堂本光一




作曲:堂本剛




唄:KinKi Kids




流す涙は 痛む心か?


流下的泪水 是悲痛的心吗?




Happy Tears?


亦或是Happy Tears?




善人ぶって 自分をぶって


装作善人 张扬自我




You'll Find There's No Need. yeah




変えなきゃいけない


一定要改变




For You And For Me oh oh




頼ってばかり そう Make A Better World oh oh yeah


一直依赖他人 是的 Make A Better World oh oh yeah




世界が世界が愛だとは言えないが


虽然这世界 并不能说充满爱




僕たちは君たちはなんて弱虫なんだ


但为何你我是如此胆怯




夢とか光とか描いた子供達は


描绘着梦想和光明的孩子们




無邪気に純粋に今を強く生きてる


仍旧天真无邪地纯粹地活在现在




色褪せた 遠い記憶 oh


褪色的 久远的记忆 oh




心の奥に 潜む鼓動は


潜藏在心底的热情是




Beating of love




気づかぬふりで


装作没有注意到




『Stare At The Truth!!』 oh oh yeah




誰もが誰もが悩んで立ち止まって


谁都会因烦恼而止步不前




僕たちは君たちはなんて矛盾してんだ


你我又为何如此矛盾




未来とか希望とか描いた大人達は


描绘着未来与希望的成年人们




無意味に欲望に今を見失ってる


依旧在欲望中无意义地迷失现在




目を覚ませ 今すぐに oh


睁开眼 现在立刻 oh




世界が世界が愛だとは言えないが


虽然这世界 并不能说充满爱




僕たちは君たちはなんて弱虫なんだ


但为何你我是如此胆怯




夢とか光とか描いた子供達は


描绘着梦想和光明的孩子们




無邪気に純粋に…


依旧天真烂漫地纯粹地…




誰もが誰もが悩んで立ち止まって


谁都会因烦恼而止步不前




僕たちは君たちはなんて矛盾してんだ


你我又为何如此矛盾




未来とか希望とか描いた大人達は


描绘着未来与希望的成年人们




無意味に欲望に今を見失ってる


依旧在欲望中无意义地迷失现在




目を覚ませ 今すぐに oh


睁开眼 现在立刻 oh




Music of Life, And I Know That It Is Love.




We Could Really Get There



评论

热度(31)